Calvin est méchant avec sa petite soeur Trudy. Dès qu'il voit une occasion de lui faire peur, de l'humilier ou de ne pas avoir à supporter sa présence, il la saisit. Aujourd'hui, pour son anniversaire, sa maman lui offre deux places pour le spectacle d'un magicien-hypnotiseur. Il choisit de proposer à son ami Rodney de l'accompagner et à la sortie du spectacle, une terrible idée germe en eux.
Sur leur ordre, Trudy hypnotisée adopte le comportement d'un chien. Mais quand arrive le moment de briser le sortilège, rien n'y fait ! Calvin et Rodney commencent sérieusement à s'inquiéter... Mais Trudy, était-elle réellement hypnotisée...

Il y a plus d¹un siècle, aux Etats-Unis, une institutrice de soixante-deux ans, Annie Edson Taylor est en fin de carrière et sans perspectives d¹avenir devant elle. Elle cherche alors une idée pour faire fortune et finit par la trouver : elle va descendre les chutes du Niagara dans un tonneau, un exploit encore jamais accompli.