Carla et Hugo se présentent à l'élection du délégué de classe organisé par mademoiselle Téolait. Une véritable campagne électorale s'organise, et chacun tente de rallier à sa cause les membres du camp adverse.

Victor veut à tout prix un animal domestique. Ses parents, d'abord réfractaires à cette idée, se sont finalement résignés. En visite sur la planète fourrière, la famille découvre les animaux qu'on peut adopter mais aucun ne convient : trop gros, trop gourmand, trop bruyant, trop dangereux. L'animal idéal est difficile à trouver.

Un documentaire incontournable pour tout savoir sur la caserne des pompiers, reconnaître les véhicules d'urgence et découvrir tout un univers passionnant !